window.translator.loadCatalogue({"SITE_TITLE":"Opencommerce.it","SITE_PAYOFF":"Il tuo negozio online!","YES":"S\u00ec","NO":"No","EXCEPTION_FILE_NOT_FOUND":"File non trovato","EXCEPTION_FILE_SIZE_TOO_LARGE":"La dimensione del file supera quella consentita di {{SIZE}} Mb","EXCEPTION_FILE_EXTENSION_NOT_VALID":"Non \u00e8 consentito caricare questa tipologia di file {{EXTENSION}}","EXCEPTION_IMAGE_SETS_NAME_NOT_VALID":"Questo set immagini non \u00e8 utilizzabile: {{NAME}}","EXCEPTION_CANNOT_COPY_FILE":"Errore durante la copia del file da {{SOURCE}} a {{DEST}}","EXCEPTION_IMAGE_EXTENSION_NOT_SUPPORTED":"Il formato dei file \u0022{{EXTENSION}}\u0022 per le  immagini non \u00e8 consentito","JAVASCRIPT_VALIDATE_BAD_START":"La lunghezza del campo deve essere compresa tra ","JAVASCRIPT_VALIDATE_BAD_END":"caratteri","JAVASCRIPT_VALIDATE_FORM_INVALID":"Verificare i dati per poter proseguire","JAVASCRIPT_VALIDATE_FIELD_REQUIRED":"Il campo \u00e8 obbligatorio","JAVASCRIPT_VALIDATE_FIELD_TIME_INVALID":"ora invalida","JAVASCRIPT_VALIDATE_FIELD_EMAIL_INVALID":"indirizzo e-mail invalido","JAVASCRIPT_VALIDATE_FIELD_PHONENUMBER_INVALID":"numero di telefono invalido","JAVASCRIPT_VALIDATE_FIELD_SECURITY_INVALID":"risposta di sicurezza errata","JAVASCRIPT_VALIDATE_FIELD_DATE_INVALID":"seleziona una data valida","JAVASCRIPT_VALIDATE_LENGTH_TOOLONG_START":"il testo non deve essere pi\u00f9 lungo di","JAVASCRIPT_VALIDATE_LENGTH_TOOSHORT_START":"il testo non deve essere pi\u00f9 corto di","JAVASCRIPT_VALIDATE_BAD_VALUE":"valore non valido","JAVASCRIPT_VALIDATE_BAD_DOMAIN":"domino non valido","JAVASCRIPT_VALIDATE_BAD_URL":"indirizzo non valido","JAVASCRIPT_VALIDATE_BAD_NUMBER":"il campo deve essere un numero intero","JAVASCRIPT_VALIDATE_BAD_PASSWORD":"password non sicura","JAVASCRIPT_VALIDATE_SELECTED_OPTION_START":"si deve selezionare almeno","JAVASCRIPT_VALIDATE_SELECTED_OPTION_END":"opzione","JAVASCRIPT_VALIDATE_BAD_ALPHANUMERIC":"questo valore deve contenere solamente numeri e lettere","JAVASCRIPT_VALIDATE_BAD_ALPHANUMERIC_EXTRA":"e","JAVASCRIPT_VALIDATE_FILE_MAX_SIXE":"la dimensione del file supera quella consentita","JAVASCRIPT_VALIDATE_FILE_BAD_TYPE":"questo tipo di file non \u00e8 valido","JAVASCRIPT_VALIDATE_RANGE_START":"devi selezionare almeno","JAVASCRIPT_VALIDATE_RANGE_FEW_START":"devi selezionare almeno tra","JAVASCRIPT_VALIDATE_TOOMANY_START":"non \u00e8 possibile selezionare pi\u00f9 di","JAVASCRIPT_VALIDATE_ELEMENTS":"elemento\/i","MESSAGE_BRANDS_ADD_SUCCESS":"La nuova marcha \u00e8 stata inserita con successo.","USERS_EMAIL_ALREADY_EXISTS":"Questo indirizzo e-mail \u00e8 gi\u00e0 presente","LOGIN_FAILED_ACCOUNT_DISABLED":"Login fallito, account disattivato.","LOGIN_FAILED_ACCOUNT_UNCONFIRMED":"Per effettuare l\u0027accesso devi prima confermare il tuo account, seguendo le istruzioni che hai ricevuto via e-mail.","CONFIRM_TITLE":"Richiesta conferma","CONFIRM":"Conferma","UNDO":"Annulla","CONFIRM_MESSAGE":"Confermare questa operazione?","EXCEPTION_CANNOT_DELETE_DOCUMENT":"Non \u00e8 possibile eliminare il file {{DOCUMENT_ABSOLUTE_PATH}}","JAVASCRIPT_VALIDATE_FIELD_TAGIT_EMPTY":"Non \u00e8 stata inserita nessuna opzione valida!","USERS_TYPES_PRIVATE":"Utente privato","USERS_TYPES_PRIVATE_DESCRIPTION":"Utente che si registra  come persona fisica senza partita IVA.","USERS_TYPES_COMPANY":"Azienda \/ Libero professionista","USERS_TYPES_COMPANY_DESCRIPTION":"Coloro che possiedono partita IVA e sono il rappresentante legale della Societ\u00e0 o un libero professionista di una ditta individuale","EMPTY":"\u0026nbsp;","USERS_MY_PREFERENCES_EDIT_TITLE":"Le mie preferenze","BTN_SAVE_AND_BACK":"Salva e torna su questa pagina","BTN_ADD":"Salva","USERS_NOT_EXISTS":"L\u0027utente non \u00e8 disponibile","USERS_MY_PREFERENCES_EDIT_SUCCESS":"Hai modificato correttamente le tue preferenze","USERS_MY_PREFERENCES_EDIT_FAILED":"Si \u00e8 verificato un errore durante la modifica delle tue preferenze: {{ERROR}}","REGISTRATION_QUICK_SUCCESS":"Registrazione effettuata con successo! Controlla la tua casella di posta elettronica, ti abbiamo inviato la password per l\u0027accesso al portale!","USERS_LOGIN_EMAIL":"E-mail","USERS_LOGIN_PASSWORD":"Password","USERS_LOGIN_TITLE":"Effettua il login","BTN_LOGIN":"Entra","BTN_UNDO":"Annulla","USERS_EDIT_TITLE":"Modifica i tuoi dati di accesso","USERS_EMAIL":"Indirizzo e-mail","USERS_PENDING_EMAIL":"Nuovo indirizzo e-mail in attesa di conferma","USERS_EDIT_FAILED_PASSWORD_OLD_EQUALS_NEW":"Questa password \u00e8 la stessa in uso, specificarne una diversa","USERS_EDIT_FAILED_EMAIL_PENDING_EQUALS":"Questa e-mail \u00e8 la stessa di quella in attesa di validazione","USERS_EDIT_FAILED_EMAIL_PENDING_EQUALS_TO_EMAIL":"Questo indirizzo e-mail \u00e8 lo stesso di quello gi\u00e0 utilizzato","USERS_MY_EDIT_TITLE":"Il mio account","USERS_MY_EDIT_SUCCESS":"Hai correttamente modificato le informazioni del tuo account","USERS_MY_EDIT_EMAIL_PENDING":"Nuovo indirizzo e-mail","USERS_MY_EDIT_NEW_PASSWORD":"Nuova password","USERS_MY_EDIT_NEW_PASSWORD_REPEAT":"Ripeti nuova password","USERS_MY_EDIT_FAILED":"Si \u00e8 verificato un errore durante l\u0027aggiornamento del profilo: {{ERROR}}","BTN_CONFIRM":"Conferma","USERS_MY_EDIT_COMPLETE_TITLE":"I miei dati personali","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_LIST_TITLE":"Indirizzi di spedizione","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_TITLE_FIELD":"Nome del luogo di spedizione (es: ufficio)","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_FIRST_NAME":"Nome","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_LAST_NAME":"Cognome","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_CITY":"Citt\u00e0","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_COUNTRY":"Paese","USERS_SHIPPING_ADDRESSES":"Elenco Indirizzi di spedizione","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_EMPTY":"Non hai nessun indirizzo di spedizione configurato","BTN_NEW":"Nuovo","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_NOT_EXISTS":"L\u0027indirizzo di spedizione non esiste","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_NOT_VALID":"Indirizzo di spedizione non valido","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_ADD_SUCCESS":"L\u0027indirizzo di spedizione \u00e8 stato inserito correttamente","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_ADD_FAILED":"Si \u00e8 verificato un errore durante la modifica dell\u0027indirizzo di spedizione: {{ERROR}}","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_EDIT_SUCCESS":"L\u0027indirizzo di spedizione \u00e8 stato modificato correttamente","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_EDIT_FAILED":"Si \u00e8 verificato un errore durante la modifica dell\u0027indirizzo di spedizione: {{ERROR}}","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_EDIT":"Modifica indirizzo di spedizione {{USER_SHIPPING_ADDRESS_TITLE}}","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_VIEW":"Scheda Indirizzo di spedizione {{USER_SHIPPING_ADDRESS_TITLE}}","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_SETDEFAULT_SUCCESS":"Hai impostato questo indirizzo di spedizione come \u0022indirizzo principale\u0022","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_SETDEFAULT_FAILED":"Non \u00e8 possibile impostare questo indirizzo di spedizione come quello principale: {{ERROR}}","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_DELETE_SUCCESS":"L\u0027indirizzo di spedizione \u00e8 stato eliminato correttamente","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_DELETE_FAILED":"Non \u00e8 possibile eliminare l\u0027indirizzo di spedizione indicato: {{ERROR}}","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_TITLE":"Nuovo indirizzo di spedizione","BTN_EDIT":"Modifica","BTN_SET_DEFAULT":"Imposta come principale","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_CAP_INVALID":"Questo codice di avviamento postale non \u00e8 valido","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_DEFAULT_TOOLTIP":"I tuoi ordini verranno spediti, di default, all\u0027indirizzo impostato come \u0022Indirizzo principale\u0022. Sar\u00e0 comunque sempre possibile, all\u0027interno del carrello, scegliere un indirizzo di spedizione diverso da quello principale.","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_TELEPHONENUMBER_TOOLTIP":"Inserisci un numero di telefono valido senza specificare l\u0027eventuale prefisso internazionale","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_TITLE_TOOLTIP":"Inserisci un testo che ti aiuti ad identificare l\u0027indirizzo. Ad esempio: \u0022Casa\u0022 o \u0022Ufficio\u0022.","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_ADDRESS_TOOLTIP":"Inserisci l\u0027indirizzo completo, specificando anche il numero civico ed eventualmente l\u0027interno o la scala. Ad esempio: \u0022Via del Corso 10, interno A\/10\u0022","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_NOTE_TOOLTIP":"Inserisci delle note che possano essere utili al corriere per effettuare la consegna. Ad esempio: \u0022Citofonare all\u0027interno 10\u0022.","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_TELEPHONE_NUMBER":"Telefono","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_ZIP_CODE":"CAP","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_ADDRESS":"Indirizzo","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_NOTE":"Note","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_PROVINCE":"Provincia","COUNTRY_MUST_BE_SELECTED":"Selezionare il paese","USERS_FIRST_NAME":"Nome","USERS_LAST_NAME":"Cognome","USERS_SEX":"Sesso","USERS_SESSION_EXPIRE":"La sessione \u00e8 scaduta, effettua nuovamente il login per continuare con la navigazione","USERS_SESSION_CLOSE_SUCCESS":"Sessione terminata correttamente","USERS_EMAIL_PENDING":"Nuovo indirizzo e-mail","BTN_CLICK_HERE":"Clicca qui","USERS_EMAIL_PENDING_NOT_VALID":"E-mail da confermare non valida!","USERS_EMAIL_PENDING_CONFIRM_SUCCESS":"L\u0027indirizzo e-mail  \u00e8 stato confermato correttamente, potrai ora utilizzarlo anche per effettuare il login.","USERS_EMAIL_PENDING_CONFIRM_FAILED":"Non \u00e8 possibile confermare questo indirizzo e-mail: {{ERROR}}","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_DEFAULT_ADDRESS":"Indirizzo principale","BTN_DEFAULT":"Principale","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_DEFAULT":"Principale","USERS_EDIT_FAILED_EMAIL_PENDING_EQUALS_EXISTS":"Questa e-mail risulta gi\u00e0 utilizzata","EXCEPTION_ERROR_TITLE":"Siamo spiacenti ma la pagina richiesta non \u00e8 disponibile","EXCEPTION_GO_BACK":"Torna indietro","EXCEPTION_ERROR_GENERIC":"La pagina non \u00e8 disponibile, riprova pi\u00f9 tardi!","EXCEPTION_ERROR_500":"La pagina ha generato un errore imprevisto","EXCEPTION_ERROR_404":"Questa pagina non esiste","CHOOSE_VALUE":"-- Seleziona un valore --","EMAIL_REPEATED_FIELDS_MUST_BE_EQUALS":"L\u0027indirizzo e-mail deve essere ripetuto due volte correttamente","USERS_PASSWORD_NOT_VALID":"La password inserita non \u00e8 valida, deve essere almeno di 8 caratteri, di cui 2 numerici","PRODUCTS_VIEW_QUANTITY":"{1}\u00c8 disponibile solamente 1 pezzo|[2,Inf] Sono ancora disponibili {{PRODUCT_QUANTITY}} pezzi","PRODUCTS_VIEW_NOT_AVAILABLE":"Prodotto non disponibile","PRODUCTS_VIEW_WARNING_AVAILABLE":"Avvisami appena torna disponibile","PRODUCTS_VIEW_PRICE":"Prezzo","PRODUCTS_VIEW_DISCOUNTED_PRICE":"Prezzo scontato","PRODUCTS_VIEW_DISCOUNT_PRICE_INFO":"Sconto del {{DISCOUNT}} pari a  {{DISCOUNT_PRICE}} {{CURRENCY}}","PRODUCTS_VIEW_FREE_SHIPPING":"Spedizione gratuita","PRODUCTS_VIEW_WEIGHT":"Peso","PRODUCTS_VIEW_WARRANTY":"Garanzia","PRODUCTS_VIEW_DOCUMENTS":"Documenti","PRODUCTS_VIEW_PRODUCTS_DETAILS":"Caratteristiche tecniche","PRODUCTS_VIEW_PRODUCTS_DETAILS_NAME":"Nome","PRODUCTS_VIEW_PRODUCTS_DETAILS_VALUE":"Valore","PRODUCTS_VIEW_DISCOUNT_RANGES":"Fasce di sconto","PRODUCTS_VIEW_DISCOUNT_RANGES_DISCOUNT":"Percentuale di sconto","PRODUCTS_VIEW_PRODUCTS_RELATED":"Prodotti correlati","PRODUCTS_VIEW_PRODUCTS_CATEGORIES":"Categorie aggiuntive","USERS_RECOVERY_PASSWORD_INFO":"Invieremo a questo indirizzo di posta tutte le istruzioni necessarie per recuperare la password.","USERS_RECOVERY_PASSWORD_FIRST_LABEL":"Nuova password","USERS_RECOVERY_PASSWORD_SECOND_LABEL":"Ripeti nuova password","BTN_RECOVERY_REQUEST":"Recupera","BTN_UPDATE":"Aggiorna","USERS_RECOVERY_PASSWORD_TITLE":"Recupero password","PRODUCTS_VIEW_ADD_TO_CART":"Aggiungi al carrello","PRODUCTS_VIEW_TAX_RATE_INCLUDED":"IVA inclusa","PRODUCTS_VIEW_TAX_RATE_NOT_INCLUDED":"IVA esclusa","TO":"A","NO_OPTION":"nessuna opzione","FORMS_ERROR":"Prima di procedere si prega di controllare i campi segnalati in rosso.","TAGIT_INSERT_TAG_NAME":"Inserire un valore e premere invio","CLOSE":"Chiudi","ALERT":"Attenzione","OPERATION_FAILED":"Operazione fallita","OPERATION_SUCCESS":"Operazione effettuata con successo","USERS_LOGIN_RECOVERY_PASSWORD":"Password dimenticata?","USERS_LOGIN_REGISTER_QUICK":"Registrati","USERS_REGISTER_QUICK_TITLE":"Registrazione utente","BTN_USERS_DO_LOGIN":"Effettua il login","CART_EMPTY_MESSAGE":"Non c\u0027\u00e8 nessun prodotto nel tuo carrello","CART_PRODUCT_VIEW":"Visualizza il prodotto {{PRODUCT_NAME}}","BTN_DELETE":"Elimina","BTN_CART_PRODUCT_REMOVE":"Rimuovi","CART_PRODUCT_IMAGE":"Foto","CART_PRODUCT_NAME":"Prodotto","CART_PRODUCTS_TOTAL_PRICE_TAXABLE":"Totale + IVA","CART_PRODUCTS_TOTAL_PRICE":"Totale","CART_TOTAL_PRODUCTS_PRICE":"Totale prodotti","CART_TOTAL_ORDER":"Totale ordine","CART_STEP_1_PREVIOUS":"Continua con lo shopping","CART_STEP_1_NEXT":"Vai allo step successivo","CART_STEP_1_TITLE":"Carrello","CART_PRICE_UNIT":"Prezzo unitario","CART_QUANTITY":"Quantit\u00e0 prodotto","FROM":"Da","CART_PRODUCT_DELETE_CONFIRM":"Confermi l\u0027eliminazione del prodotto dal carrello?","CART_STEP_NOT_YET_AVAILABLE":"Lo step numero {{STEP_NUMBER}} non \u00e8 ancora disponibile, devi completare prima il numero {{STEP_NUMBER_TO_COMPLETE}}","CART_STEP_2_TITLE":"Spedizione","CART_STEP_2_NEXT":"Vai allo step successivo","CART_STEP_2_PREVIOUS":"Torna al carrello","USER_SHIPPING_ADDRESSES_EMPTY":"Non hai ancora specificato un indirizzo di spedizione","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_NOTE_TITLE":"Note aggiuntive","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_GEO_TITLE":"Luogo spedizione","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_PERSONAL_DATA_TITLE":"Informazioni anagrafiche","USERS_PREFERENCES_LANGUAGE":"Lingua","USERS_BILLING_ADDRESSES_PERSONAL_DATA_TITLE":"Dati di fatturazione","USERS_BILLING_ADDRESSES_TELEPHONENUMBER_TOOLTIP":"Inserisci un numero di telefono valido senza specificare l\u0027eventuale prefisso internazionale","USERS_BILLING_ADDRESSES_GEO_TITLE":"Indirizzo di fatturazione","CATEGORIES_EMPTY":"La categoria \u00e8 vuota","CART_SHIPPING_ADDRESS_CHOICE":"Seleziona un indirizzo di spedizione","CART_USER_SHIPPING_ADDRESS":"Indirizzo di spedizione","CART_SHIPPING_NAME":"Spedizione","CART_SHIPPING_LOGO":"Logo","CART_SHIPPINGS_EMPTY":"Non c\u0027\u00e8 nessun metodo di spedizione disponibile per il paese indicato","CART_SHIPPING_INSURANCE":"Spedizione assicurata","LOADING_WAIT":"Caricamento in corso...","UPDATE_WAIT":"Aggiornamento in corso...","GRATIS":"Gratis","CART_TOTAL_INSURANCE_PRICE":"Costo assicurazione merce","CART_TOTAL_SHIPPING_PRICE":"Costo spedizione","CART_STEP_NOT_EXISTS":"Questo step non esiste: {{STEP_NUMBER}}","CART_STEP_2_NOT_COMPLETE_MESSAGE":"E\u0027 possibile  andare allo step successivo solamente se si \u00e8 indicato un indirizzo di spedizione valido e una spedizione tra quelle indicate.","CART_STEP_NOT_AVAILABLE":"Questo step non \u00e8 ancora disponibile","CART_STEP_3_TITLE":"Pagamento","USER_BILLING_ADDRESS":"Indirizzo di fatturazione","CART_STEP_3_PREVIOUS":"Torna alla spedizione","CART_STEP_3_NEXT":"Vai allo step successivo","CART_TOTAL_PAYMENT_METHOD_PRICE":"Costo metodo di pagamento","CART_STEP_COURIER_DELIVERY_TIME":"Tempo di consegna","VAT_NUMBER":"Partita iva","TAX_CODE":"Codice fiscale","COMPANY_NAME":"Ragione sociale","NOT_AVAIBLE":"n\/d","TELEPHONE_NUMBER":"Numero di telefono","CART_PAYMENT_PRICE_TOTAL_ORDER":"da aggiungere al totale ordine","CART_PAYMENT_METHOD_EMPTY":"Non c\u0027\u00e8 nessun metodo di pagamento disponibile","CART_PAYMENT_DELIVERY_CASH_MAX_PRICE":"per importi fino a {{DELIVERY_CASH_LIMIT}} {{CURRENCY}}","CART_STEP_USER_BILLING_ADDRESS_INCOMPLETE":"Prima di proseguire devi completare l\u0027indirizzo di fatturazione","SHOW_ALL":"Mostra tutti","CART_STEP_PAYMENT_METHOD_REQUIRED":"Non \u00e8 stata indicato il metodo di pagamento!","CART_STEP_USER_SHIPPING_ADDRESS_REQUIRED":"Non \u00e8 stato indicato nessun indirizzo di spedizione valido!","CART_STEP_4_TITLE":"Conferma","CART_STEP_SUMMARY":"Riepilogo ordine","CART_STEP_USER_BILLING_ADDRESS":"Dati di fatturazione","CART_STEP_CONFIRM_ORDER":"Conferma l\u0027ordine","CART_STEP_4_PREVIOUS":"Torna al pagamento","CART_STEP_SHIPPING_IS_INSURED":"la spedizione \u00e8 assicurata","CART_PRODUCTS_ERRORS":"Non \u00e8 possibile proseguire per l\u0027ordine","CART_PRODUCTS_ERROR_DELETED":"Il prodotto {{PRODUCT_NAME}} non \u00e8 pi\u00f9 presente nel negozio","CART_PRODUCTS_ERROR_QUANTITY_ZERO":"Il prodotto {{PRODUCT_NAME}} \u00e8 terminato","CART_PRODUCTS_ERROR_QUANTITY":"Il prodotto {{PRODUCT_NAME}} non \u00e8 pi\u00f9 disponibile nella quantit\u00e0 richiesta:{{QUANTITY}}. Pezzi disponibili: {{QUANTITY_AVAILABLE}}","CART_STEP_PRODUCTS_ERRORS_CHECK":"Non \u00e8 possibile continuare con l\u0027ordine poich\u00e8 \u00e8 cambiata la loro disponibilit\u00e0 in negozio. Modificare le quantit\u00e0  o eliminare i prodotti non disponibili.","PRODUCTS_VIEW_VIDEO":"Visualizza il video","USERS_TAX_CODE":"Codice fiscale","USERS_COMPANY_NAME":"Ragione sociale","USERS_VAT_NUMBER":"Partita IVA","USER_BILLING_ADDRESSES_EMPTY":"Non hai ancora specificato l\u0027indirizzo di fatturazione","USER_COPY_BILLING_ADDRESS_FROM_SHIPPING_ADDRESS":"Utilizza l\u0027indirizzo di spedizione","USER_BILLING_ADDRESSES_INCOMPLETE":"L\u0027indirizzo di fatturazione non \u00e8 completo","USER_COMPLETE_BILLING_ADDRESS":"Completa i dati mancanti","CART_STEP_CGV_ACCEPT":"Accetto le {{GCV}}","NOTE":"Note","CART_STEP_CGV_ERROR":"Devi accettare le condizioni generali di vendita per proseguire","CGV":"Condizioni Generali di Vendita","CART_STEP_CGU_ERROR":"Prima di proseguire con l\u0027ordine devi accettare le \u0022Condizioni Generali di Vendita\u0022","CART_ORDER_SUCCESS":"Complimenti! Il tuo ordine \u00e8 stato inserito correttamente nel sistema e sar\u00e0 processato dai nostri operatori quanto prima.","CART_ORDER_FAILED":"Non \u00e8 possibile proseguire con l\u0027ordine, si prega di riprovare","CART_STEP_SHIPPINGS_OR_PICKUPINSTORE_REQUIRED":"Non \u00e8 possibile proseguire poich\u00e8 non \u00e8 stato indicata una spedizione","CART_STEP_PAYMENT_METHOD_NOT_AVAILABLE":"Il metodo di pagamento \u0022{{PAYMENT_METHOD_NAME}}\u0022  non \u00e8 pi\u00f9 disponibile","CART_STEP_PICKUPINSTORE_NOT_AVAILABLE":"Il Ritiro in negozio non \u00e8 pi\u00f9 disponible","CART_STEP_SHIPPING_NOT_AVAILABLE":"La spedizione scelta in {{COUNTRY_NAME}} con il corriere  {{COURIER_NAME}} non \u00e8 pi\u00f9 disponibile","SHIPPING_INSURANCE":"Spedizione assicurata","SHIPPING_METHOD_CHOOSED":"consegna con {{COURIER_NAME}}","PAYMENT_STATUS_PAYMENT_WAIT":"Attesa pagamento","PAYMENT_STATUS_PAY":"Pagato","CONFIGS_PRODUCTS_LISTING_TYPE":"grid","PRODUCTS_LISTING_EMPTY":"Non ci sono prodotti da visualizzare","CATEGORIES_FILTER_BRANDS":"Marche","CATEGORIES_FILTER_PRICERANGES":"Fasce di prezzo","CATEGORY_TOTAL_PRODUCTS":"Sono presenti {{TOTAL}} prodotti","CATEGORY_TOTAL_PRODUCTS_EMPTY":"Non sono presenti prodotti in questa categoria","CATEGORY_TOTAL_PRODUCTS_ONE":"\u00c8 presente un solo prodotto","PAGINATION_PAGE":"Pagina","ORDER_BY_PRODUCT_PURCHASE_PRICE_ASC":"prezzo crescente","ORDER_BY_PRODUCT_PURCHASE_PRICE_DESC":"prezzo decrescente","ORDER_BY_PRODUCT_NAME_ASC":"nome prodotto dalla A alla Z","ORDER_BY_PRODUCT_NAME_DESC":"nome prodotto dalla Z alla A","OVER":"Oltre","SUBCATEGORIES":"Sotto-categorie","DMIN_ORDERS_NOTES_TEXT":"Contenuto della nota","PAGINATION_RECORDXPAGES":"Elementi per pagina","PRODUCTS_LISTING_IS_NEW":"Novit\u00e0","PRODUCTS_LISTING_IS_OFFER":"Offerta","USERS_MY_SHIPPING_ADDRESSES":"I miei indirizzi","LOGIN_FAILED":"Login fallito","ORDERS_HISTORY_EDIT_TYPE_PAY_MANUAL":"Registrazione manuale del pagamento","ORDERS_HISTORY_EDIT_TYPE_PAY":"Registrazione automatica del pagamento","ORDERS_HISTORY_EDIT_TYPE":"Causale","ORDERS_HISTORY_EDIT_TYPE_STATUS":"Aggiornamento stato ordine","ORDERS_HISTORY_EDIT_TYPE_SHIPPING":"modifica spedizione","ORDERS_HISTORY_EDIT_TYPE_SHIPPING_ADDRESS":"Modifica indirizzo di spedizione","ORDERS_HISTORY_EDIT_TYPE_PRODUCTS_DELETE":"Eliminazione prodotto","HISTORY_EDIT_TYPE_PAYMENT_METHOD":"Modifica metodo di pagamento","ORDERS_ID":"ID ordine","ORDERS_NO_DATA":"Nessun ordine presente.","ORDERS_NO_RESULTS":"Nessun ordine trovato","ORDERS_TITLE":"I miei ordini","ORDERS_VIEW":"Visualizza l\u0027ordine #{{ORDER_ID}}","ORDERS_CREATION_DATETIME":"Data e ora","ORDERS_TOTAL_ORDER":"Totale {{CURRENCY}}","ORDERS_INVOICE":"Fattura","ORDERS_INVOICE_DOWNLOAD":"scarica","ORDERS_PAID":"Pagato","ORDERS_STATUS_NAME":"Stato ordine","ORDERS_PAYMENT_METHOD_NAME":"Metodo di pagamento","USERS_ORDERS_LIST":"I miei ordini","BTN_VIEW":"Visualizza","ORDERS_TRACKING_VIEW":"Traccia il tuo pacco","ORDERS_SHIPPING":"Spedizione","ORDERS_SHIPPING_INSURANCE":"Spedizione assicurata","ORDERS_NOTE":"Note","ORDERS_SHIPPING_ADDRESSES":"Indirizzo di spedizione","ORDERS_BILLING_ADDRESSES":"Indirizzo di fatturazione","ORDERS_PRODUCTS":"Riepilogo prodotti","ORDERS_PRODUCT_NAME":"Prodotto","ORDERS_PRODUCT_INTERNAL_CODE":"Codice interno","ORDERS_PRODUCT_PRICE":"Prezzo unitario","ORDERS_PRODUCT_QUANTITY":"Quantit\u00e0","ORDERS_PRODUCT_TOTAL_PRICE":"Totale prodotto","ORDERS_PRODUCT_VIEW":"Visualizza la scheda del prodotto","ORDERS_PRODUCTS_TOTAL_PRICE":"Totale prodotti","ORDERS_SHIPPING_TOTAL_PRICE":"Spedizione","ORDERS_SHIPPING_INSURANCE_PRICE":"Spedizione assicurata","ORDERS_PAYMENT_METHOD_TOTAL_PRICE":"Pagamento","ORDERS_TOTAL":"Totale","ORDERS_PRODUCTS_EMPTY":"L\u0027ordine \u00e8 vuoto","ORDERS_HISTORY_TITLE":"Storico movimenti","ORDERS_HISTORY_DATE":"Data e ora","ORDERS_HISTORY_STATUS_NAME":"Stato","ORDERS_HISTORY_EMPTY":"L\u0027ordine non ha movimenti","ORDERS_VIEW_TITLE":"Ordine #{{ORDER_ID}}","CMS_CONTENTS_CREATION_DATETIME":"Inserito il","CMS_CONTENTS_LAST_UPDATE_DATETIME":"Ultima modifica il","CMS_CONTENTS_AUTHOR":"Autore","ORDERS_INVOICE_INFO":"Fattura numero {{INVOICE_NUMBER}}\/{{INVOICE_YEAR}} del {{INVOICE_DATE}}","BTN_DOWNLOAD":"Scarica","ORDERS_HISTORY_EDIT_TYPE_INVOICE":"Emissione fattura","CREDITNOTES_DOWNLOAD":"Scarica la nota di credito","ORDERS_CREDITNOTES_INFO":"Nota di credito {{CREDITNOTE_NUMBER}}\/{{CREDITNOTE_YEAR}} del {{CREDITNOTE_DATE}}","DOCUMENTS_NOT_EXISTS":"Il file non esiste","DOCUMENTS_NOT_AVAILABLE":"Il file non \u00e8 disponibile per il download","DOCUMENTS_DOWNLOAD_LOADING":"Download del file {{documentName}} in corso..","DOCUMENTS_GO_BACK_AFTER_DOWNLOAD":"Torna alla home page","ORDERS_HISTORY_EDIT_TYPE_CREDITNOTE":"Nota di credito","ORDERS_HISTORY_EDIT_TYPE_PAY_CANCEL":"Pagamento annullato","PAGINATION":"Pagina {{PAGE_NUM}} di {{PAGE_COUNT}}","CMS_CONTENTS_MENU_EMPTY":"Il menu non ha contenuti.","TAX_CODE_LENGTH_INVALID":"La lunghezza del codice fiscale non \u00e8 valida, deve essere compreso tra {{MINLENGTH}} e {{MAXLENGTH}}","LOGIN":"Login","LOGOUT":"Logout","HOME":"Profilo","USERS_MY_CART":"Carrello","CART_BOX_INFO":"Ci sono {{TOTAL_NUMBER}} articoli","CART_BOX_EMPTY":"Il carrello \u00e8 vuoto","CART_BOX_GO_TO_CART":"Vai al carrello","PRODUCTS_BRAND":"Marca","PRODUCTS_EAN":"EAN","ADMINISTRATION":"Amministrazione","PRODUCTS_PICTURES_CLICK_GALLERY":"Clicca per aprire la galleria","BTN_NEXT":"Avanti","BTN_PREVIOUS":"Indietro","BTN_CLOSE":"Chiudi","PRODUCTS_PICTURES_CLICK_ZOOM":"Clicca per ingrandire","LOGIN_RETRY_MESSAGE":"Login fallito, hai ancora {{NUMBER}} accessi prima che la tua utenza venga sospesa.","LOGIN_FAILED_USER_FROZEN":"Login fallito, la tua utenza \u00e8 stata bloccata  torner\u00e0 attiva alle {{UNFREEZE_TIME}}","LOGIN_RETRY_MESSAGE_LAST":"Login fallito, puo tentare nuovamente un accesso prima che la tua utenza venga sospesa.","CART_BOX_INFO_SINGLE":"\u00c8 presente un articolo","CART_BOX_TOTAL":"Totale","PRODUCTS_AUTOCOMPLETE_SEARCH_LABEL":"Cerca nel sito","SITE_PAGE_PRIVACY":"Tutela della Privacy","SITE_PAGE_TERMS_AND_CONDITIONS":"Condizioni di vendita","FIRST_NAME":"Nome","LAST_NAME":"Cognome","REGISTER_PRIVACY_ACCEPT":"Autorizzo il trattamento dei miei dati personali secondo quanto riportato nella {{PRIVACY}}","PRIVACY":"Privacy","USER_OR_CUSTOMER_QUESTION":"Privato o azienda?","EMAIL":"E-mail","EMAIL_REPEAT":"Inserisci nuovamente la tua e-mail","PAYMENTS_METHODS_ORDER_TITLE":"Pagamento ordine #{{ORDER_ID}} su {{SITE_NAME}}","PAYPAL_PAY_SUBMIT":"Paga ora con {{NAME}}","PAYMENTS_METHODS_ORDER_JUST_PAID":"L\u0027ordine risulta gi\u00e0 pagato","ORDERS_NOT_EXISTS":"L\u0027ordine non \u00e8 disponibile","PAYMENTS_METHODS_PAYMENT_DISACTIVE":"Il metodo di pagamento scelto per questo ordine non \u00e8 pi\u00f9 disponibile, si prega di contattare il nostro staff","PAYMENTS_METHODS_TITLE":"Pagamento ordine #{{ORDER_ID}}","PAYMENTS_METHODS_PAYMENT_FAILED":"Il pagamento \u00e8 fallito, riceverai via e-mail i dati per ripetere il pagamento.","PAYMENTS_METHODS_PAYMENT_SUCCESS":"Il pagamento \u00e8 andato a buon fine, riceverai via e-mail la conferma dell\u0027avvenuto pagamento.","PAYMENTS_METHODS_PAYMENT_CANCELED":"Hai annullato il pagamento, ricevera via e-mail i dati per poter ripetere nuovamente il pagamento.","PAYMENTS_METHODS_CONTINUE_SITE_NAVIGATION":"Puoi proseguire la navigazione nel sito","BTN_PAY_WITH_PAYMENT_METHOD_NAME":"Paga ora con {{PAYMENT_METHOD_NAME}}","BTN_PAY":"Paga questo ordine","ORDERS_CANCELED_CANNOT_PAY":"L\u0027ordine risulta annullato e non pu\u00f2 essere pagato","PAYMENTS_METHODS_PAYMENT_CANCEL":"Il pagamento \u00e8 stato annullato","CREDITNOTE":"Nota di credito","INVOICE":"Fattura","PAYMENTS_METHODS_PAYPAL_PAYMENT_PENDING":"Il pagamento \u00e8 andato a buon fine ma \u00e8 in attesa di essere approvato dall\u0027amministratore, appena verr\u00e0 approvato, riceverai una conferma via e-mail dell\u0027avvenuto pagamento.","ORDER_PRODUCTS_NOT_YOUR_ERRROR":"Questo prodotto non sembra essere stato acquistato da te.","PRODUCTS_FEEDBACKS_JUST_SUBMITTED":"Hai gi\u00e0 rilasciato un commento per questo prodotto","PRODUCTS_FEEDBACKS_ADD_FAILED":"Si \u00e8 verificato un errore durante il salvataggio del tuo commento: {{ERROR}}","PRODUCTS_FEEDBACKS_COMMENTS":"Commenti ({{NUMBER}})","PRODUCTS_DESCRIPTION":"Descrizione","PRODUCTS_FEEDBACKS_TEXT":"Commento","PRODUCTS_FEEDBACKS_NAME":"Nome","PRODUCTS_FEEDBACKS_SHOW_EMAIL":"Mostra l\u0027e-mail","PRODUCTS_FEEDBACKS_SHOW_EMAIL_TOOLTIP":"Se selezionato, il tuo indirizzo e-mail verr\u00e0 mostrato insieme al commento.","PRODUCTS_FEEDBACKS_RATE":"Punteggio","PRODUCTS_FEEDBACKS_RATE_TOOLTIP":"Indicare il punteggio seleziona le stelle. Questo punteggio sar\u00e0 utile per far capire agli altri utenti il tuo gradimento di questo prodotto.","PRODUCTS_FEEDBACKS_ADD_FEEDBACK":"Lascia il commento","PRODUCTS_FEEDBACKS_ADD_SUCCESS":"Il tuo commento \u00e8 stato inserito correttamente ed \u00e8 in attesa di essere pubblicato dal nostro staff","PRODUCTS_FEEDBACKS":"Commenti","PRODUCTS_FEEDBACKS_ADD_TITLE":"Inserisci il commento per il prodotto","PRODUCTS_FEEDBACKS_REPLY_FROM_MERCHANT":"Risposta del negoziante","SEND_EMAIL":"Invia una mail","PAYMENTS_METHODS_PAYPAL_CART_SUCCESS":"Complimenti! Il tuo ordine \u00e8 stato inserito correttamente nel sistema e sar\u00e0 processato dai nostri operatori quanto prima. Pu\u00f2i ora proseguire con il pagamento su PayPal, o se vuoi, puoi proseguire la navigazione del sito e puoi pagare pi\u00f9 tardi.","PAYMENTS_METHODS_PAYPAL_PAYMENT_CASUAL":"Pagamento tramite servizio PayPal","CHECK_PERMISSION_FAILED":"Non si dispone dei permessi per visualizzare questa pagina","COMPANY_CONTACTS":"Contatti","COMPANY_LEGAL_ADDRESS":"Sede legale","COMPANY_ADDRESS":"Indirizzo","FAX":"Fax","VAT_NUMBER_COMPLETE":"Partita IVA","VAT_NUMBER_SHORT":"P.IVA","COMPANY_OPERATIVE_ADDRESS":"Sede operativa","COMPANY":"Azienda","PAYMENTS_METHODS":"Metodi di pagamento","TELEPHONE_SHORT":"Tel","COPYRIGHT":"Copyright","ADMINPAYMENTS_METHODS_PAYPAL_PAYER_EMAIL":"E-mail pagamento","PRODUCTS_TITLE_NEW":"Prodotti in novit\u00e0","PRODUCTS_TITLE_OFFER":"Prodotti in offerta","PRODUCTS_TITLE_FREE_SHIPPING":"Prodotti con spedizione gratuita","PRODUCTS_TITLE_MOST_SOLD":"Prodotti pi\u00f9 venduti","PRODUCTS_NEW_EMPTY_LIST":"Non sono presenti prodotti in novit\u00e0","PRODUCTS_OFFER_EMPTY_LIST":"Nessun prodotto \u00e8 in offerta","PRODUCTS_FREE_SHIPPING_EMPT_LIST":"Nessun prodotto presente","PRODUCTS_MOST_SOLD_EMPT_LIST":"Nessun prodotto presente","VIEW_ALL":"Vedi tutti","CHOICE_ORDER_BY_PRICE_ASC":"Prezzo crescente","CHOICE_ORDER_BY_PRICE_DESC":"Prezzo decrescente","CHOICE_ORDER_BY_NAME_ASC":"Nome dalla A alla Z","CHOICE_ORDER_BY_NAME_DESC":"Nome dalla Z alla A","CHOICE_RECORDXPAGE":"Elementi per pagina","CHOICE_ORDER":"Ordinamento","PRODUCTS_OPTION_PAGE_OFFER_TITLE":"Prodotti in offerta","PRODUCTS_OPTION_PAGE_IS_NEW_TITLE":"Prodotti in novit\u00e0","PRODUCTS_OPTION_PAGE_FREE_SHIPPING_TITLE":"Prodotti con spedizione gratuita","PRODUCTS_OPTION_PAGE_MOST_SOLD_TITLE":"Prodotti pi\u00f9 venduti","PLEASE_WAIT":"Attendere prego...","CATEGORIES_NAME":"Categoria","PRODUCTS_NAME":"Prodotto","PRICE":"Prezzo","PRIVACY_MUST_BE_ACCEPT":"Devi accettare le condizioni sulla privacy per poter continuare","PRODUCTS_RETURN_AVAILABILITY_REQUEST_ADD_FAILED":"Si \u00e8 verificato un errore durante la richiesta di notifica di rientro disponibilit\u00e0 per il prodotto: {{ERROR}}","PRODUCTS_RETURN_AVAILABILITY_REQUEST_ADD_SUCCESS":"La richiesta di notifica di rientro disponibilit\u00e0 \u00e8 stata inserita correttamente, riceverai un\u0027e-mail appena il prodotto torner\u00e0 nuovamente disponibile nel nostro negozio.","PRODUCTS_RETURN_AVAILABILITY_REQUEST_ADD_FAILED_PRODUCT_JUST_AVAILABLE":"Non \u00e8 possibile procedere con la richiesta di notifica di rientro di disponibilit\u00e0 poich\u00e8 il prodotto \u00e8 gi\u00e0 disponibile in negozio!","PRODUCTS_QUANTITY_NOT_AVAILABLE":"Prodotto non disponibile","PRODUCTS_RETURN_AVAILABILITY_REQUEST_TITLE":"Richiesta notifica rientro disponibilit\u00e0","BTN_RETURN_AVAILABILITY_REQUEST_SUBMIT":"Inserisci richiesta","PRODUCTS_RETURN_AVAILABILITY_ADD_FAILED_EXISTS_FOR_USER":"Hai gi\u00e0 richiesto di ricervere una notifica e-mail appena il prodotto torner\u00e0 disponibile","PRIVACY_VIEW":"Leggi le condizioni della privacy","PRODUCTS_RETURN_AVAILABILITY_ADD_FAILED_EXISTS_FOR_EMAIL":"Non \u00e8 possibile inserire inserire la richiesta perch\u00e8 ci risulta che per questa e-mail \u0022{{EMAIL}}\u0022 \u00e8 stata gi\u00e0 inserita una richiesta per il prodotto","USERS_CHANGE_INFO":"Puoi modificare i tuoi dati nell\u0027area privata alla voce \u0022I miei dati personali\u0022.","USERS_NO_PERMISSION_CONTACT_ADMINISTRATOR":"Ti \u00e8 stato concesso l\u0027accesso all\u0027amministrazione ma non ti \u00e8 stato assegnato ancora alcun permesso di gestione. Contatta l\u0027amministratore.","CONFIGS_SITE_FOOTER_TEXT_LABEL":"Testo footer","CONFIGS_SITE_FOOTER_TEXT_DESCRIPTION":"Questo testo comparar\u00e0 nella parte bassa del sito. Puoi inserire anche delle immagini","COMPANY_WEB_SITE_URL":"Sito web","COMPANY_CAPITAL":"Capitale sociale","COOKIES_POLICIES_POLICY":"Normativa cookie","USERS_RECOVERY_PASSWORD_SUCCESS":"Controlla il tuo indirizzo di posta per recuperare la password","USERS_RECOVERY_PASSWORD_FAILED":"Impossibile inviare il link per recuperare la password","USERS_RECOVERY_PASSWORD_INVALID_EMAIL":"Indirizzo di posta non valido","USERS_RECOVERY_PASSWORD_LINK_EXPIRED":"Questo link non \u00e8 pi\u00f9 attivo","USERS_RECOVERY_PASSWORD_UPDATE_SUCCESS":"Hai aggiornato correttamente la password","USERS_RECOVERY_PASSWORD_LINK_NOT_VALID":"Il link non \u00e8 valido","FACEBOOK_USERS_REGISTRATION_SUCCESS":"La registrazione con facebook \u00e8 avvenuta correttamente","FACEBOOK_USERS_REGISTRATION_FAILED":"Si \u00e8 verificato un errore durante la registrazione con facebook: {{ERROR}}","FACEBOOK_LOGIN_AUTH_FAILED":"Si \u00e8 verificato un problema e non \u00e8 possibile effettuare il login con facebook.","FACEBOOK_LOGIN_SUCCESS":"Login effettuato correttamente con il tuo utente facebook","FACEBOOK_LOGIN_REGISTER_SUCCESS":"Hai effettuato correttamente la registrazione e sei ora loggato con il tuo utente facebook","FACEBOOK_APPLICATION_NOT_AUTHORIZED":"Non hai autorizzato all\u0027accesso da parte del sito con il tuo account facebook","FACEBOOK_USERS_REGISTER_BTN_COMPLETE":"Completa informazioni","FACEBOOK_USERS_REGISTER_COMPLETE_SUCCESS":"La registrazione \u00e8 stata completata correttamente e tutti i dati mancanti sono stati inseriti.","FACEBOOK_USERS_REGISTER_COMPLETE_FAILED":"Si \u00e8 verificato un errore durante il completamento dei dati: {{ERROR}}","FACEBOOK_USERS_COMPLETE_REGISTER_TITLE":"Completa i dati mancanti","FACEBOOK_USERS_COMPLETE_REGISTER_DESCRIPTION":"Per poter utilizzare il sito e completare la registrazione effettuata con facebook vanno indicati i dati richiesti da questa pagina.","FACEBOOK_USERS_NOT_CONNECTED":"Devi fare l\u0027accesso su facebook per poter accedere alla pagina richiesta.","FACEBOOK_SCOPE_EMAIL_REQUIRED":"\u00c8 stato negato il permesso per accedere alla tua e-mail.","FACEBOOK_USERS_LOGIN":"Accedi con facebook","FACEBOOK_USERS_EMAIL_EXISTS":"L\u0027e-mail usata dal tuo account su facebook sembra essere gi\u00e0 registrata. Puoi recuperare i dati di accesso al sito nella pagina di recupero password.","PRODUCTS":"Prodotti","OLD_EMAIL":"indirizzo e-mail precedente","NOT_AVAILABLE":"N\/D","LANGUAGE_CHANGE":"Visualizza il sito in {{LANG}}","BRANDS_PRODUCTS_TITLE":"Tutti i prodotti per {{BRAND_NAME}}","CATEGORIES_CHOOSE_CATEGORY":"Seleziona una categoria","ALL":"Tutti","ALL_FEMALE":"Tutte","BTN_PRODUCTS_VARIANTS_CHOOSE":"Prodotto disponibile in pi\u00f9 varianti, scegli quella che vuoi acquistare","CART_PRODUCT_VARIANTS":"Variante","ORDERS_PRODUCTS_VARIANTS_BUY":"Variate acquistata:","PRODUCTS_VARIANTS_CHOOSE":"Scegli tra le varianti disponibili","PRODUCTS_QUANTITY":"Quantit\u00e0","PRODUCTS_QUANTITY_UNIT_MEASURE":"pz","PRODUCTS_QUANTITY_TO_BUY":"Quantit\u00e0 da acquistare","CMS_CONTENTS_TOTAL_ONE":"E\u0027 presente un solo contenuto","CMS_CONTENTS_TOTAL":"Sono presenti {{TOTAL}} contenuti","CMS_CONTENTS_PAGE_EMPTY":"Non sono presenti contenuti in questa pagina","INDEX_ALL_PRODUCTS_CATALOGUE":"Tutti i vini del catalogo","CMS_CONTENTS_BLOCK_EMPTY":"Nessun contenuto disponibile","COMPANY_REA":"REA","PRODUCTS_VIEW_WEIGHT_REAL":"Peso","CONTACTS_FORM_FIRST_NAME":"Nome","CONTACTS_FORM_LAST_NAME":"Cognome","CONTACTS_FORM_MESSAGE":"Messaggio","CONTACTS_FORM_TITLE":"Contattaci","CONTACTS_FORM_SUBMIT":"Contattaci","CONTACTS_FORM_EMAIL":"La tua e-mail","CONTACTS_FORM_SEND_SUCCESS":"La tua richiesta di contatto \u00e8 stata inviata correttamente.","CONTACTS_FORM_SEND_ERROR":"Si \u00e8 verificato un errore durante l\u0027invio della richiesta di contatto: {{ERRROR}}","BTN_PRODUCTS_VIEW":"Visualizza la scheda del prodotto","BTN_CATEGORIES_VIEW":"Visualizza la pagina della categoria","BTN_DISACTIVE":"Disattiva","BTN_REACTIVE":"Riattiva","PAGINATION_GO_TO_PREVIOUS_PAGE":"Vai alla pagina precedente","PAGINATION_GO_TO_NEXT_PAGE":"Vai alla pagina successiva","PAGINATION_GO_TO_FIRST_PAGE":"Vai alla prima pagina","PAGINATION_GO_TO_LAST_PAGE":"Vai all\u0027ultima pagina","EG_USERS_AFFILIATIONS_TITLE":"La mia rete","MONTH_1":"Gennaio","MONTH_2":"Febbraio","MONTH_3":"Marzo","MONTH_4":"Aprile","MONTH_5":"Maggio","MONTH_6":"Giugno","MONTH_7":"Luglio","MONTH_8":"Agosto","MONTH_9":"Settembre","MONTH_10":"Ottobre","MONTH_11":"Novembre","MONTH_12":"Dicembre","MONTH_1_SHORT":"Gen","MONTH_2_SHORT":"Feb","MONTH_3_SHORT":"Mar","MONTH_4_SHORT":"Apr","MONTH_5_SHORT":"Mag","MONTH_6_SHORT":"Giu","MONTH_7_SHORT":"Lug","MONTH_8_SHORT":"Ago","MONTH_9_SHORT":"Set","MONTH_10_SHORT":"Ott","MONTH_11_SHORT":"Nov","MONTH_12_SHORT":"Dic","DAY_1":"Luned\u00ec","DAY_2":"Marted\u00ec","DAY_3":"Mercoled\u00ec","DAY_4":"Gioved\u00ec","DAY_5":"Venerd\u00ec","DAY_6":"Sabato","DAY_7":"Domenica","DAY_1_SHORT":"Lun","DAY_2_SHORT":"Mar","DAY_3_SHORT":"Mer","DAY_4_SHORT":"Gio","DAY_5_SHORT":"Ven","DAY_6_SHORT":"Sab","DAY_7_SHORT":"Dom","DATETIME_HUMAN_LAST_YEAR":"un anno fa","DATETIME_HUMAN_LAST_YEARS":"{{YEARS}} anni fa","DATETIME_HUMAN_DAYS_AGO":"{{DAYS}} giorni fa","DATETIME_HUMAN_YESTERDAY":"ieri","DATETIME_HUMAN_LAST_HOUR":"un ora fa","DATETIME_HUMAN_LAST_MINUTE":"un minuto fa","DATETIME_HUMAN_LAST_HOURS":"{{HOURS}} ore fa","DATETIME_HUMAN_LAST_MINUTES":"{{MINUTES}} minuti fa","DATETIME_HUMAN_FEW_SECONDS":"da qualche secondo","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_SINGOLAR":"{{TOTAL}} punto","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_PLURAL":"{{TOTAL}} punti","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_ZERO":"nessun punto sconto utilizzato","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_USED":"Punti sconto utilizzati","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_OPERATION_TYPE_ACCREDIT":"Accredito","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_OPERATION_TYPE_USED":"Utilizzo","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_VIEW_HISTORY":"Visualizza l\u0027elenco dei movimenti dei tuoi punti sconto","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_HISTORY_TITLE":"Elenco dei movimenti sui punti sconto","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_HISTORY_EMPTY_LIST":"Nessun movimento presente","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_HISTORY_CREATION_DATETIME":"Data ora","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_HISTORY_QUANTITY_TO":"Punti finali","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_HISTORY_QUANTITY_FROM":"Punti iniziali","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_HISTORY_QUANTITY":"Nr punti","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_HISTORY_OPERATION_TYPE":"Movimento","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_HISTORY_ORDER_ID":"Ordine","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_TOTALIZED_SINGOLAR":"Hai totalizzato {{TOTAL}} punto","ORDERS_SHIPPING_DELIVERY_PLAN_PRICE":"Spedizione al piano","SHIPPING_DELIVERY_PLAN":"Consegna al piano","CART_SHIPPING_DELIVERY_PLAN_TOOLTIP":"Sono i costi applicati per spedire l\u0027ordine al piano di casa","CART_SHIPPING_DELIVERY_PLAN":"Spedizione al piano","CART_TOTAL_SHIPPING_DELIVERY_PLAN_PRICE":"Spedizione al piano","CARTS_ORDERS_DISCOUNT_POINTS_DESCRIPTION":"Sconto punti accumulati","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_DESCRIPTION":"Effettuando degli ordini riceverai per ogni \u20ac di acquisto speso sui prodotti acquistati dei punti che verranno poi convertiti in \u20ac di sconto per l\u0027ordine successivo","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_TOTALIZED_ZERO":"Non hai ancora accumulato punti sconto","ORDERS_DISCOUNT_POINTS_TOTALIZED_PLURAL":"Hai totalizzato {{TOTAL}} punti","CART_SHIPPING_ADDRESSES_EMPTY":"Nessun indirizzo di spedizione indicato.","ORDER_SHIPPING_ADDRESS_EMPTY":"Nessun indirizzo di spedizione indicato.","CART_SHIPPINGS_IS_FILTER_BY_WEIGHT_DESCRIPTION":"La spedizione \u00e8 stata riservata ai corrieri presenti. Nel caso il tuo ordine abbia pi\u00f9 prodotti potresti ricevere pi\u00f9 spedizioni.","USER_SHIPPING_ADDRESSES_EMPTY_DESCRIPTION":"Per poter proseguire con gli acquisti \u00e8 necessario fornire almeno un indirizzo di spedizione valido con il quale potr\u00e0 essere possibile determinare il costo della spedizione.","USER_SHIPPING_ADDRESSES_EMPTY_ALTERNATIVE_PICKUPINSTORE":"In alternativa, puoi proseguire selezionando il \u003Cb\u003E{{PICKUPINSTORE_NAME}}\u003C\/b\u003E","OR":"oppure","FORMS_SUBMIT_WAIT_MESSAGE":"Operazione in corso, attendere prego..","CART_STEP_NOTE":"Aggiungi eventuali note (esempio orari di consegna preferiti ecc...)","BTN_NEW_SHIPPING_ADDRESS":"Nuovo indirizzo di spedizione","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_TITLE_DUPLICATE":"Hai gi\u00e0 indicato questo luogo di spedizione","PRODUCTS_VARIANTS_CHOOSE_OPTION":"Seleziona un\u0027opzione per la variante {{NAME}}","CART_STEP_REGISTER_TO_COMPLETE_ORDER":"Per completare l\u0027acquisto","CART_STEP_LOGIN_TO_COMPLETE":"Se sei gi\u00e0 un utente registrato","CART_BOX_TOTAL_QUANTITY_MULTIPLE":"prodotti nel carrello","CART_BOX_TOTAL_QUANTITY_SINGLE":"prodotto nel carrello","CART_BOX_TOTAL_QUANTITY_EMPTY":"Nessun prodotto nel carrello","ORDERS_SHIPPING_PICKUPINSTORE_TOTAL_PRICE":"Costo ritiro in negozio","USERS_MY_LAST_PRODUCTS_VIEW":"Ultimi prodotti visitati","PRODUCTS_RETURN_AVAILABILITY_ADD_FAILED_PRODUCT_JUST_AVAILABLE":"Non \u00e8 possibile richiedere l\u0027avviso della richiesta di disponibilit\u00e0 poich\u00e9 il prodotto \u00e8 disponibile e pu\u00f2 essere acquistato","USERS_SHIPPING_ADDRESSES_PROVINCE_INVALID":"Indicare la provincia","CART_INFO_SINGLE":"Hai un prodotto nel carrello","CART_INFO_PLURAL":"Hai {{TOTAL_QUANTITY}} prodotti nel carrello","PRODUCTS_SEARCH_PAGE_SINGLE_RESULT":"Un prodotto trovato","PRODUCTS_SEARCH_PAGE_NO_RESULTS":"","PRODUCTS_SEARCH_PAGE_TOTAL_RESULTS":"{{TOTAL}} prodotti trovati","PRODUCTS_AUTOCOMPLETE_SEARCH_PLACEHOLDER":"Cosa stai cercando?","PRODUCTS_SEARCH_PAGE_TITLE":"Ricerca per \u0022{{TERM}}\u0022","PAYMENTS_METHODS_BEFORE_PAY_YOU_MUST_BE_LOGGED":"Prima di procedere con il pagamento effettua il login","ORDERS_HISTORY_EDIT_TYPE_SPLIT_FROM":"Ordine creato dividendo l\u0027ordine #{{ORDER_ID}}","ORDERS_HISTORY_EDIT_TYPE_SPLIT_TO":"Ordine diviso con il nr #{{ORDER_ID}}","DISCOUNT_CODES_TYPE_TOTAL_ORDER":"Sconto sul totale dell\u0027ordine","DISCOUNT_CODES_TYPE_PRODUCTS_PERCENTAGE":"Percentuale di sconto sul totale dei prodotti acquistati","DISCOUNT_CODES_TYPE_FREE_SHIPPING":"Spedizione gratuita","DISCOUNT_CODES_HAVE":"Hai un codice di sconto?","DISCOUNT_CODES_USED":"Codice sconto utilizzato","DISCOUNT_CODES_NOT_VALID_USED":"Questo codice di sconto risulta gi\u00e0 utilizzato","DISCOUNT_CODES_USED_SUCCESS":"Hai utilizzato correttamente questo codice di sconto!","DISCOUNT_CODES_NOT_VALID":"Il codice di sconto non sembra essere valido","DISCOUNT_CODES_REMOVE_SUCCESS":"Il codice di sconto \u00e8 stato rimosso correttente","DISCOUNT_CODES_REMOVE_FAILED":"Non \u00e8 possibile rimuovere questo codice di sconto","DISCOUNT_CODE_BTN_ADD":"Utilizza codice","DISCOUNT_CODE_BTN_REMOVE":"Rimuovi codice","ORDERS_COMPLETE_TITLE":"Conferma ordine #{{ORDER_ID}}","ORDERS_COMPLETE_CONTINUE_WITH_PAYMENT":"Continua con il pagamento","ORDERS_COMPLETE_WITH_PAYMENT_MESSAGE":"Ti ringraziamo per l\u0027ordine appena concluso, puoi ora proseguire con il pagamento oppure continuare con la navigazione nel sito.","ORDERS_COMPLETE_WITHOUT_PAYMENT_MESSAGE":"Ti ringraziamo per l\u0027ordine appena concluso, puoi ora proseguire con la navigazione nel sito","ORDERS_COMPLETE_CONTINUE_WITHOUT_PAYMENT":"Prosegui la navigazione","CONFIGS_TRACKERS_TROVAPREZZI_TRUSTED_PROGRAM_ENABLE_DESCRIPTION":"Abilita il \u0022trusted\u0022 program di trovaprezzi, maggiori informazioni qui: http:\/\/tracking.trovaprezzi.it\/it\/guida_it.html","CONFIGS_TRACKERS_TROVAPREZZI_TRUSTED_PROGRAM_ENABLE":"1","CONFIGS_TRACKERS_TROVAPREZZI_TRUSTED_PROGRAM_ACCOUNT_KEY_DESCRIPTION":"Identificativo univoco del venditore su trovaprezzi, questa chiave deve essere fornita direttmante dallo staff di trovaprezzi","CONFIGS_TRACKERS_TROVAPREZZI_TRUSTED_PROGRAM_ACCOUNT_KEY":"000000000000","USERS_MOBILE_PHONE":"cellulare","USERS_CONTACTS_INFO":"Contatti","CART_PRODUCTS_QUANTITY_NOT_AVAILABLE":"Quantit\u00e0 indicata non disponibile, puoi inserire al massimo {{QUANTITY}} pezzi.","CART_STEP_NOT_LOGGED":"Si deve effettuare il login per proseguire","USERS_BILLING_ADDRESSES_ADDRESS_PEC_TOOLTIP":"Pec usata per inviare la fattura elettronica. Tale indirizzo pec \u00e8 necessario qualora si indichi nel codice SDI il valore \u00220000000\u0022","USERS_BILLING_ADDRESSES_ADDRESS_SDI_CODE_TOOLTIP":"Codice SDI dove dove il sistema di interscambio invier\u00e0 la fattura in formato elettronico.","USERS_FE_FIELDS_PEC_OR_SDI_REQUIRED":"Indicare la PEC o il Codice SDI","SDI_PEC":"Pec","SDI_CODE":"Codice SDI","PRODUCTS_VIEW_TAX_RATE_EXCLUDED":"IVA esclusa","CART_MIN_ORDER_MESSAGE":"Per proseguire con l\u0027ordine \u00e8 necessario una spesa totale di almeno \u003Cstrong\u003E{{TOTAL}}\u003C\/strong\u003E (iva esclusa)","CART_PRODUCTS_ATTRIBUTE_COMBINATION_QUANTITY_NOT_AVAILABLE":"La quantit\u00e0 richiesta per il prodotto in questa variante non \u00e8 disponibile","USERS_REGISTRATION_AUTOLOGIN_SUCCESS":"Benvenuto {{USER}} hai effettuato la registrazione e l\u0027accesso veloce al sito, prosegui con la navigazione e con i tuoi acquisti in corso.","USERS_REGISTRATION_AUTOLOGIN_SUCCESS_FROM_CART":"Benvenuto {{USER}} hai effettuato la registrazione e l\u0027accesso veloce al sito, puoi ora proseguire con l\u0027acquisto completando il tuo ordine.","USERS_BILLING_ADDRESSES_SDI_CODE_PEC_DISCLAMER":"Si prega di inserire l\u0027indirizzo PEC o il codice SDI","MESSAGE_PUBLISHING_HOUSES_ADD_SUCCESS":"La nuova casa editrice \u00e8 stata inserita con successo.","CATEGORIES_FILTER_PUBLISHING_HOUSES":"Case editrici","PUBLISHING_HOUSES_PRODUCTS_TITLE":"Tutti i prodotti per {{PUBLISHING_HOUSE_NAME}}"},"messages")